This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 9 '16 eng>pol Anthropopathism antropopatyzm pro closed no
4 Nov 26 '15 esl>eng desarrollar... la comprensión y relevancia... develop the understanding and relevance pro closed ok
4 Jul 21 '13 esl>eng grado de responsabilidad que tienen the level of (social) responsibility believers have pro closed ok
4 Jul 15 '12 eng>pol longsided Long Side/Longside pro closed ok
- May 25 '12 esl>eng desde una contemplación mortal from a mortal perspective pro closed no
4 Jan 27 '12 ita>eng Cristo nuovo Orfeo Christ, the New Orpheus pro closed ok
- Apr 21 '11 esl>esl non- judgmentalism imparcialidad pro open no
- Feb 27 '11 esl>eng repito con plena consciencia I insist with full/complete awareness pro just_closed no
- Oct 25 '10 esl>eng que llenará múltiples puntos de vista para quienes will satisfy many points of view/viewpoints for those pro closed ok
- Jan 18 '10 esl>eng estado laical defrocked pro closed ok
4 Nov 17 '09 esl>eng reconocimiento facultativo medical certificate/certificate from a medical practitioner pro closed ok
- Aug 12 '09 eng>esl young marrieds parejas casadas jóvenes pro closed ok
4 Jul 29 '09 eng>esl glibly ligeramente pro closed ok
- May 30 '09 esl>eng seglar civil pro open no
- Dec 11 '08 esl>eng Silla Apostólica The Chair of St Peter/the Cathedra Petri pro closed no
4 Dec 29 '07 esl>eng poner la cabeza sobre la cuadra To put one's head on the block pro closed ok
4 Dec 12 '07 eng>esl religious denomination religión pro closed ok
- Sep 14 '07 eng>esl lay counseling atención psicosocial por un equipo de laicos pro closed ok
- Aug 21 '07 esl>esl Pbro. (abreviatura) presbitero pro closed ok
4 Jul 30 '07 lat>eng H.S.T. Hoc Supremum Tribunal pro closed ok
- Jul 6 '07 eng>esl god-building creación de otros/nuevos dioses [el ser humano como divinidad]?? pro closed ok
- Jun 26 '07 eng>esl Rev.fr l/c reverendo frey/fray loco citado/lugar citado pro closed ok
- May 21 '07 fra>fra un tant soit peu humble a person who is not very humble pro closed ok
- May 9 '07 eng>esl traditional non-literate tribal religions religiones tribales tradicionales sin alfabetizar pro closed ok
- May 4 '07 eng>esl nativistic hereditario/a pro closed ok
- May 1 '07 eng>esl frase llevar vidas aparantemente ordinarias.... pro closed ok
4 Apr 25 '07 esl>eng energúmeno energumen/fanatic pro closed ok
- Apr 23 '07 esl>eng ayer y hoy past and present pro closed ok
Asked | Open questions | Answered