Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 24 '17 eng>por fab FAB pro closed no 4 Oct 5 '06 por>eng Ele fez gol contra. He scored an own goal. pro closed ok 4 Sep 25 '06 por>eng selinho a peck (on the cheek) pro closed no - Sep 20 '06 por>eng Por você, faria isso mil vezes. I'd go to the end of the earth for you... easy closed ok - Sep 18 '06 por>eng conduta ilibada lawful, correct conduct pro closed ok 4 Sep 16 '06 por>eng Lugar de bandido é na cadeia Criminals belong behind bars pro closed ok 4 Sep 12 '06 por>eng ter um diferencial diante da concorrência have an advantage over the competition pro closed no 4 Sep 10 '06 por>eng horas elogios outras defeitos at times praise, at others criticism pro closed ok 4 Sep 3 '06 por>eng alta joalheria fine jewelry pro closed no 4 Sep 1 '06 por>eng resgatar bring out pro closed no - Aug 16 '06 por>eng ....só será valido quando portar rubrica e CHANCELA EM RELEVO... embossed stamp pro closed ok - Mar 29 '05 eng>por swinging dick 'membro dourado' pro closed ok 4 Mar 28 '05 por>eng Formação dos copos crown shaping pro closed ok - Mar 23 '05 eng>por "I don´t give a shit what your client´s rating on the fortune 500 is." ...tô pouco me lixando... pro closed ok - Aug 20 '04 eng>por arrowhead ponteiro pro closed ok 4 Aug 11 '04 por>eng retirada de sócio withdrawal of a partner pro closed ok - Aug 11 '04 por>eng retirada mensal a título de pro labore monthly nominal salary pro closed no - Aug 10 '04 por>eng é vedado ao sócio o uso da denominação the partner is forbidden from using the title/position ... pro closed no - Aug 10 '04 por>eng movimentar conta bancária have access to/make use of the (company) bank account pro closed no 4 Aug 10 '04 eng>por BUMPS FIST cumprimentar batendo/chocando os punhos pro closed ok - Aug 10 '04 por>eng sócio da empresa / por qualquer forma business partner/by any (legal) means pro closed no - Aug 10 '04 eng>por pressure sender line tubo/linha alimentador/a de pressão pro closed ok - Aug 10 '04 eng>por MATTER-OF-FACTLY friamente pro closed ok - Aug 10 '04 por>eng comerciante shop-owner pro closed ok 4 Aug 10 '04 por>eng na melhor forma de direito in due accordance with existing Law pro closed ok 4 Aug 10 '04 eng>por PRSION MAID HOES see note pro closed ok - Aug 9 '04 por>eng plano de inserções TV commercial schedule pro closed ok - Aug 9 '04 por>eng fora do tempo back in time/out of date pro closed ok - Aug 8 '04 por>eng praga exótica, praga de importancia economica exotic infestation, economically/financially significant infestation pro closed ok - Aug 8 '04 por>eng ritmo de cores/aromas a patchwork of colours/the procession of aromas pro closed ok - Aug 8 '04 por>eng sigla - Exc. Open pro closed ok - Aug 7 '04 eng>por Honorable and Right Reverend honroso /reverendo pro closed ok - Aug 7 '04 por>eng virado (neste contexto) South facing pro closed no - Aug 6 '04 eng>por rock-cutter martelo rammer pro closed no - Aug 5 '04 por>eng tendo em vista a conclusao do curso de Engenharia taking into consideration/account completion of the course on (Food) Engineering pro closed no - Aug 4 '04 por>eng Aos cuidados For the Attention of: easy closed ok - Aug 4 '04 eng>por Kings damas - pedras 'coroadas' easy closed ok - Aug 4 '04 por>eng carga horária workload (hours) easy closed ok - Aug 4 '04 por>eng ex-jogadora da WNBA e juíza do concurso na segunda-feira. ex-WNBA player AND referee at Monday's tournament pro closed ok - Aug 4 '04 por>eng See sentence Herein a comprehensive description of that referred to in section 1.3 of the current report. pro closed no - Aug 4 '04 eng>por smells like tem o cheiro de easy closed no - Aug 3 '04 por>eng vale transporte transport voucher pro closed ok - Aug 3 '04 por>eng ponteira de escapamento tailpipe tip pro closed ok - Aug 3 '04 por>eng tubo primario primary pipe pro closed no 4 Aug 3 '04 por>eng colector exhaust collector pro closed ok 4 Aug 2 '04 eng>por hose stopper tampão de mangueira easy closed ok - Jul 31 '04 eng>por ate through cavou/furou um túnel com a boca pro closed ok - Jul 31 '04 por>eng embalagens sem tara, de tara perdida ou sem depósito one-way packaging pro closed ok - Jul 31 '04 eng>por grid cleaner limpador de grid (do toner) pro closed ok - Jul 31 '04 eng>por Senate Bill Projeto de Lei no Senado pro closed ok Asked | Open questions | Answered