This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tradutor e/ou intérprete freelance, Membro verificado
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Meet new end/direct clients
Bio
As a passionate gamer turned professional game localizer, I leverage my in-depth understanding of gaming lingo and industry nuances to deliver top-notch localization services. My approach ensures seamless translation that preserves the original essence of the game. With expertise ranging from online casino and gambling titles to intricate RPGs and expansive MMORPGs, I guarantee high-quality localization that resonates with the target audience. My commitment lies in preserving the immersive experience while making games accessible to diverse global players.
Palavras-chave English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book. See more.English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, literature, novel translation, government, history, articles translation. See less.
Associado desde Oct '23
Especialização