This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts
This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.
Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »
Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »
"Professional Legal Translation Certificate," Academia de los Grandes Traductores, 2023 (Self study - 90 hours)
"Trados Studio Level 1," RWS eLearning Course, 2023 (12 hours)
"International Languages Instructor Training Program," YCDSB, 2013 (Elementary)
"Community Interpreting," MCIS, 2011 (100 hours of Training)
"Spanish Law for Foreign Lawyers," Universidad de Alcalá, 2006 - 2007
“News in relation to Business Law,” Universidad de Nebrija, Madrid, April 2005
“Translation and International relations," CTPCBA, Buenos Aires, October 2004
“The Role of the Constitutional Court in the Consolidation of the Democracy in South Africa,” Facultad de Derecho de la UBA, Buenos Aires, October 2004
“9° Somali Studies International Conference: Diaspora and State Formation in the Horn of Africa,” School of Social Sciences of Aalborg University, Denmark, September 2004
“WTO and the Multilateral Trading System after Cancun Ministerial Conference,” Facultad de Derecho de la UBA, Buenos Aires, November 2003
In view of the “IX Argentine Congress on Corporate Law” and the “V Iberoamerican Congress on Corporate Law,” lecture on “Foreign Companies; Decapitalization, Financing and Responsibility for Insufficient Capital; Critical Opinion about the Executive Decree 677/01”; Call for Shareholders’ Meeting by means of a Judicial Proceeding; Protection of the Shareholders’ Rights; Current Trends regarding the Corporate Regime; and Current Need of a New Joint Venture; organized by the Department of Economic and Business Law, Facultad de Derecho de la UBA, Buenos Aires, November 2003
“Finance I,” Estudio Lucille Barnes de Interpretación, Buenos Aires, October 2003
"Criteria to construe a Judgment,” Facultad de Derecho de la UBA, Buenos Aires, October 2003
“Sworn Translators: Against or For the Judiciary?” CTPCBA, Buenos Aires, September 2003
“Corruption and White Collar Crime,” Summer Law Program, Southwestern University School Of Law, Universidad del Salvador and Universidad de Buenos Aires, Argentina, May - June 2002
“Financial Trust and Securitization,” by Mario Kenny, lawyer, Facultad de Derecho de la UBA, Buenos Aires, May - June 2002
“Legal Aspects of Capital Market,” by Edgar I. Jelonche, lawyer, Facultad de Derecho de la UBA, Buenos Aires, May 2002
