The Da Inglese a Portoghese translators listed below specialize in the field of Linguistica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

208 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Poesia e Prosa, ...
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiano Native in Italiano, Portoghese Native in Portoghese
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
4
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
5
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
6
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Francese Native in Francese
Musica, Cosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
7
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portoghese Native in Portoghese, Spagnolo (Variants: US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan) Native in Spagnolo
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
8
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
brazilian portuguese, english, italian, french
9
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
10
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
11
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
12
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portoghese
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
13
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portoghese Native in Portoghese
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
14
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
15
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Linguistica
16
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
17
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in Portoghese Native in Portoghese
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
18
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Portoghese Native in Portoghese
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
19
Alan Dalles
Alan Dalles
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Medicina: Cardiologia, Linguistica, Medicina: Strumentazione, Medicina: Sistema sanitario, ...
20
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.