Interpreters » Swedish to Arabic

To find more specialized Swedish to Arabic service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
2
Sayed Jalabi
Sayed Jalabi
Native in Arabic (Variants: Yemeni, Egyptian) Native in Arabic
översättare svenska-arabiska, översättare arabiska-svenska
3
Adina Ghemes
Adina Ghemes
Native in English Native in English
translation, proofreading, DTP, Voiceover, audio recording, PE, T, TEP, fast delivery, free project management, ...
4
Nour Abul
Nour Abul
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish, Arabic Native in Arabic
5
delinguist
delinguist
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
translation agency, spanish, german, french, translator
6
IkkTraduc
IkkTraduc
Native in Berber (Other) Native in Berber (Other), Arabic Native in Arabic
Accounting, Education / Pedagogy, Law: Contract(s)
7
Yacine Abbes
Yacine Abbes
Native in Arabic Native in Arabic
8
Sayed Gaber
Sayed Gaber
Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in English
translation ترجمه
9
dilshad kemal
dilshad kemal
Native in Kurdish (Variant: Sorani) Native in Kurdish, Arabic Native in Arabic
Swedish, Arabic, Kurdish, Sorani, Translation, localization, voice-over, proofreading, svenska, arabiska, ...
10
Shorsh Hama Sadik
Shorsh Hama Sadik
Native in Arabic (Variants: Saudi , Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti) Native in Arabic
Arabic, Swedish, Russian, interpreting, translation
11
Nour Ech Charif
Nour Ech Charif
Native in French Native in French
12
sara-hilding
sara-hilding
Native in Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic, Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish
Economics, Law (general), Poetry & Literature, Medical (general), ...
13
Isak Al-Husseiny
Isak Al-Husseiny
Native in English (Variants: UK, British) Native in English
14
sadeya
sadeya
Native in Swedish (Variant: Finlandssvenska) Native in Swedish, Arabic (Variants: Palestinian, Egyptian) Native in Arabic
15
hakim_sm
hakim_sm
Native in Arabic Native in Arabic
asile, asyl, refugié, flykting, assistance sociale, immigration, migration, loi, lag, juridique, ...
16
ali55ss
ali55ss
Native in English Native in English
Computers: Software, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Investment / Securities, ...
17
J-Cooperations
J-Cooperations
Native in Arabic Native in Arabic
Advertising / Public Relations, Real Estate, Management, Human Resources, ...
18
aidaal
aidaal
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Cinema, Film, TV, Drama, Folklore, Furniture / Household Appliances, Nutrition, ...
19
Esraa Aleissa
Esraa Aleissa
Native in English Native in English
20
Elsayed Elkady
Elsayed Elkady
Native in Arabic Native in Arabic
Poetry & Literature, Anthropology


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.