Freelance translators » français vers portugais » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of français vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

101 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
3
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
4
Marina Carreiras
Marina Carreiras
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
5
Conceição Nobre
Conceição Nobre
Native in portugais Native in portugais
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Linguistique, Média / multimédia, Cuisine / culinaire, ...
6
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugais Native in portugais
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
7
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in russe Native in russe
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
8
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
9
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugais Native in portugais
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
10
Luisa Lopes
Luisa Lopes
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayPoésie et littérature
11
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, Linguistique, ...
12
Carla FIENGA
Carla FIENGA
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
French to Portuguese, translator, sustainability, fashion, gastronomy, computing. software, hardware, literature, education, art, ...
13
Martine COTTARD
Martine COTTARD
Native in français Native in français
traductrice portugais français, traduction portugais français, traducteur portugais français, real estate, immobilier, imobiliário, intérprete português francês, região leiria, interprète portugais français région leiria, comprar casa, ...
14
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turc, anglais (Variant: US) Native in anglais, français (Variants: Canadian, Standard-France) Native in français
ArrayPoésie et littérature, Linguistique, Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
15
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugais Native in portugais
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
16
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugais Native in portugais
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
17
Claudio Machado Junior
Claudio Machado Junior
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
brazilian portuguese, brazilian, portuguese, english, french, games, apps, internet, fashion, marketing, ...
18
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais, français Native in français
ArrayArgot, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Musique, Poésie et littérature, ...
19
CSimao
CSimao
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
20
Gil Costa
Gil Costa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.