GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:26 Feb 24, 2022 |
English to French translations [PRO] Business/Commerce (general) / location de matériel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cyril Tollari France Local time: 15:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | le ratio entre le chiffre d'affaires et le capital utilisé |
| ||
3 -1 | taux d'utilisation financière |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
dollar utilization taux d'utilisation financière Explanation: https://investors.europcar-group.com/fr/europcar-at-a-glance... C'est en pourcentage, peut-être ce que vous recherchez -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2022-02-24 20:37:06 GMT) -------------------------------------------------- Merci à Daryo, effectivement ce n'est pas le bon site que j'avais copié-collé de mes recherches. A noter la différence avec time utilization https://chartersoftware.com/blog/rental-measurements-time-ut... Il semblerait qu'il y ait plusieurs usages en anglais suivant les entreprises https://www.point-of-rental.com/the-secret-to-balancing-util... Ici item utilization semble proche de time utilization |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dollar utilization le ratio entre le chiffre d'affaires et le capital utilisé Explanation: The dollar utilization can be likened to a sales revenue to capital employed What is sales revenue to capital employed ratio? Sale revenue to capital employed ratio This ratio is concerned with effective utilization of a company’s asset. It is computed by dividing the sales revenue by the capital employed. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.