net water positive
Vietnamese translation: nước tái lưu
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:17 Jun 22, 2022 |
| English to Vietnamese translations [PRO] Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: VIETLINGUIST SERVICES Vietnam Local time: 21:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | nước tái lưu |
| ||
| 3 | Tái tạo Nước Dương |
| ||
| 3 | lượng nước sản sinh hơn lượng tiêu thụ |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Tái tạo Nước Dương Explanation: https://www.veolia.com/anz/rethinking-sustainability/rethink... khái niệm này rất mới, chưa có trong tiếng Việt |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
lượng nước sản sinh hơn lượng tiêu thụ Explanation: In short, companies that achieve water positivity are replenishing more water than they use. https://www.bluefieldresearch.com/is-net-water-positive-just... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2022-06-22 07:30:05 GMT) -------------------------------------------------- hoặc, thặng dư nước. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
16 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1nước tái lưu Explanation: khái niệm mới trong đó nước đã sử dụng được xử lý vào đưa vào sử dụng lại thành một vòng tuần hoàn |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations