Personaleinsatzzeiten

Russian translation: время использования персонала

19:55 Jul 4, 2023
German to Russian translations [PRO]
Marketing - Other
German term or phrase: Personaleinsatzzeiten
Кosten;
Deutlich weniger Materialeinsatz, da vorhandener Boden aufbereitet wird. Daraus ergeben sich weniger Transportwege und somit auch weniger Personaleinsatzzeiten.

дорожное строительство
Aljona Fuhrmann
Belarus
Local time: 00:56
Russian translation:время использования персонала
Explanation:
Использование персонала как ресурса характеризуется тем, что его
воспроизводство осуществляется после определенного срока его деятельности, определяемого «износом»; его приобретение и поддержание
в работоспособном состоянии требуют больших капитальных вложений.

https://kpfu.ru/docs/F400193123/Nazmutdinov.V.Ya._.Yarullin....

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2023-07-04 20:04:21 GMT)
--------------------------------------------------

реальное и плановое время использования персонала или
оборудования в m-тый момент мониторинга соответственно.

https://science.donstu.ru/apex/p?n=68494290096550420
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 00:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4время использования персонала
Jarema


Discussion entries: 3





  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
время использования персонала


Explanation:
Использование персонала как ресурса характеризуется тем, что его
воспроизводство осуществляется после определенного срока его деятельности, определяемого «износом»; его приобретение и поддержание
в работоспособном состоянии требуют больших капитальных вложений.

https://kpfu.ru/docs/F400193123/Nazmutdinov.V.Ya._.Yarullin....

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2023-07-04 20:04:21 GMT)
--------------------------------------------------

реальное и плановое время использования персонала или
оборудования в m-тый момент мониторинга соответственно.

https://science.donstu.ru/apex/p?n=68494290096550420

Jarema
Ukraine
Local time: 00:56
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 556
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search