French to German Art/Literary Architecture

Es geht im vorliegenden Text um ein Gesuch von Architekten, die eine Fassade eines schützenswerten Gebäudes an sich erhalten sollten. Nun geht das aber auch diversen Gründen nicht (die Fassade ist zu baufällig und weist zu grossen Schäden auf). Hier der fragliche Satz aus dem Schreiben der Architekten:

Nous sommes dans l’obligation d’envisager maintenant la démolition entière de la façade et sa reconstruction totale dans son style actuel et selon des *échantillons prélevés* tels que le bandeau, encadrement de fenêtre, corniche, etc.

Wie versteht ihr «échantillons prélevés» hier? «gemäss den erhobenen Mustern»? Vielen Dank für eure Hilfe!