A fully qualified, experienced and proactive English, Polish and Italian translator and interpreter with expertise gained throughout years working in dynamic environments of both public and private organisations in Central and Western Europe. Possessing a rich background of teaching translation and interpretation techniques at university levels. Experienced in performing duties to the highest possible standard at a corporate management level involving confidentiality and discretion. The variety of dynamic institutions and cultural backgrounds in which I have developed professionally has resulted in a constant capability of enhancing my learning abilities regarding new procedures and systems within any company, and to play successful roles both in teams or, when need be, independently. Pursuing job education to maintain professional skills at the current state of the art. Capable of emulating the style, corporate philosophy and corporate persona of the executives with whom I work. Adapting to new circumstances easily with flexibility and initiative. The seamless performance of the teams I have worked with has proved to be dependent on my professional involvement and adequate experience. |