工作语言：
Chinese汉语译成English英语
Chinese汉语译成Malay马来语
Malay马来语译成Chinese汉语
YANG LIU
熟悉外贸工作,雅思8.5，新加坡英语六级，精通马来语，俄语

中国大陆
当地时间：04:56 CST (GMT+8)

母语为：Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Copywriting, Interpreting, Language instruction, Translation, Subtitling, Training
专长
专业领域：
电脑（总称）制造业
化妆品、美容语言学
媒体/多媒体音乐
纺织/服装/时装名字（人名、公司名）
会计商务/商业（普通）

费率

经验 已有8年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Dec 2020。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 N/A
CV/Resume English英语 (PDF), Chinese汉语 (PDF)
Professional objectives
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
档案
Executive Manager

1.Responsible for receiving and negotiating with customers who speak English, Malay and Chinese.

2.I have received unanimous praise from these customers. With my efforts,the trade volume has gradually increased.

3.Many customer are my repeat customers and gradually become my friends.

4.Speaking and Writing Language Malay, Chinese and English,IELTS score 8.5

5.Computerized in Words,Excel,Power Point.Familiar in CAT tools.



简介页面最后更新时间
Dec 4, 2020