Membre depuis May '08 Langues de travail :
portugais vers anglais français vers anglais
Client-vendor relationship recorded successfully! Michael Kowalewski has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Michael Kowalewski French/Portuguese > English Translations États-Unis
Langue maternelle : anglais
Traducteur et/ou interprète indépendant, Membre confirmé This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Spécialisé en : Industrie automobile / voitures et camions Ordinateurs : matériel Ordinateurs : logiciels Ressources humaines Marketing / recherche de marché Sports / forme physique / loisirs Télécommunications Tourisme et voyages Certificats / diplômes / licences / CV
Autres domaines traités : Sciences (général) Environnement et écologie TI (technologie de l'information) Gestion Publicité / relations publiques Entreprise / commerce Ordinateurs (général) Cosmétiques / produits de beauté Finance (général) Droit (général) Médecine (général)
More
Less
Réponses aux questions : 2 , Questions posées : 65 Master's degree - SUNY Binghamton Années d'expérience en traduction : 32. Inscrit à ProZ.com : Nov 1999. Devenu membre en : May 2008. N/A français vers anglais (State University of New York at Binghamton) ATA Adobe Acrobat, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio
Technical, Consulting, Marketing and Advertising, Travel and Tourism, Tropical Fish and Pet Industry, Scientific, Environmental, Automotive, Software Localization, Web Pages, Fitness
Mots clés : Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism. See more . Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, tourisme, web, internet, poisson, peixe, animal, sports, translator, traducteur, tradutor, traductor, consulting, pesquisa, fitness, software, logiciel, questionnaire, Technical, Localization, Web, Marketing, Advertising,Tropical, Pet, Scientific, Environmental, Travel, environnement, meio-ambiente, scientifique, publicidade. See less . Dernière mise à jour du profil May 14