Do you know that feeling when a text just flows – and its message sticks? As a language mediator and enthusiast with a keen eye for detail, I want to do my part to ensure your content continues to achieve just that when crossing language borders. I’m driven by my commitment to delivering exceptional quality and to crafting compelling texts that strike the right note and capture the essence of their originals. This way, you can make your words go places. I’m looking forward to getting to know you, your project and your (brand) language!

SERVICES: Translation • Transcreation • Localisation • Proofreading & Editing • Machine Translation Post-Editing • Style Guide & Glossary Creation

FIELDS OF EXPERTISE: 

        Marketing & advertising              Academic texts

        • Fashion                                   • Linguistics

        • Beauty                                    • History

        • eCommerce

        • Media & entertainment

        • Tourism

        • Toys

        • Cybersecurity

        • FinTech

CAT TOOLS: Lingotek/Straker • memoQ • Memsource/Phrase • SDL Trados Studio • Smartling