Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 28 '08 eng>rus is conditional on the party при условии привлечения партией или кандидатом также средств из частных источников pro closed no 4 Oct 18 '05 eng>rus to serve as beggars принуждены к попрошайничеству pro closed no - Aug 24 '05 eng>rus (anti-)consequentialist Консеквенциализм pro closed ok - Dec 12 '04 eng>rus trading entity субъект торговли pro closed ok - Sep 30 '04 eng>rus east from Japan, south from Canada and north from Mexico на восток ехали японцы, на юг - канадцы, на север - мексиканцы pro closed ok 4 Sep 23 '04 eng>rus attorney general главный прокурор штата easy closed ok 4 Sep 16 '04 eng>rus Aries-type transaction сделка по типу транзакции с облигациями Aries pro closed no - Sep 1 '04 eng>rus abbreviation HL Hapag Lloyd pro closed ok 4 Aug 19 '04 eng>rus US. Naval War College, National Security Decision Making Department Колледж ВМФ США. Отдел принятия решений по национальной безопасности pro closed no 4 Aug 19 '04 eng>rus The Dublin School of English was recognised by the Department of Education and S Министерство образования и науки Ирландии easy closed no - Sep 8 '03 eng>rus Lusophone countries Португалоговорящие страны pro closed no 4 Aug 31 '03 eng>rus FIS & FES это страны, где внедрялись программы FIS и FES (Social Investment Fund) (Focused Ethnographic Studie pro closed no - Jun 10 '03 eng>rus "manifest destiny" "орудие судьбы" (или "перст божий"): убийство "по Божьему заказу" pro closed no - May 18 '03 eng>rus Proper regard must be paid to the special treatment due to minors. следует уделить надлежащее внимание особому подходу, который необходим по отношению к несовершеннол pro closed no - Apr 15 '03 eng>rus Conference Center Конференц-центр pro closed ok Asked | Open questions | Answered