Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 14 '12 eng>rus Sandy Nitrile coating покрытие из каучука с песком pro closed ok
4 Oct 22 '10 eng>rus rectification unit установка для выпрямления/правки pro closed ok
- Oct 1 '10 eng>rus КОН, КОА Кислотное число, в мг/100см^3 pro just_closed no
4 Jun 16 '08 deu>rus Frostwächter см. pro closed no
3 May 12 '08 eng>rus Solid rollers and impregnated manganese bronze bearings сплошные валы\ролики и пропитанные подшипники (скольжения) из марганцовистой бронзы pro closed no
- Feb 4 '08 eng>rus silicon wax Кремнийорганическое защитное покрытие pro closed no
4 Dec 6 '07 eng>rus Metal Disintegrator электроискровой станок для обработки отверстий pro closed ok
- Nov 6 '07 deu>rus Schwerpunktlaststation последняя точка\пункт\цель\станция для приложения наших усилий pro closed ok
4 Apr 18 '06 eng>rus oil-free compressed air сжатый воздух, не содержащий (следов) масла pro closed ok
4 Dec 12 '05 eng>rus translation track параллельные направляющие для перемещения pro closed ok
4 Nov 25 '05 eng>rus adhesive protective cover липкая защитная пленка pro closed ok
4 Nov 18 '05 eng>rus one air change per minute смена воздуха один раз в минуту pro closed ok
- Oct 18 '05 eng>rus restrained-end closure суженный (заужен pro closed ok
- Sep 12 '05 eng>rus "end grain" and some "side grain" Шероховатость, вызванная поперечным и продольным направлением режущего инструмента к волокнам pro closed no
- May 31 '05 eng>rus still vent клапан выпарной колонны pro closed no
- Apr 20 '05 deu>rus Meterware погонаж pro closed no
4 Mar 18 '05 eng>rus LOCKNUT контргайка pro closed ok
4 Mar 18 '05 eng>rus Discharge Guard (fixed) ограничитель ра& pro closed ok
- Dec 24 '04 eng>rus lay-flat hose Рукав пожарный напорный pro closed no
4 Oct 20 '04 deu>rus rf signal radio frequency - высокая частота, ВЧ; pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>rus lifecycle management контроль и управление в течение срока службы pro closed no
Asked | Open questions | Answered