Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 9 '22 esl>eng percepción de no mejora perceived lack of improvement pro closed ok - Nov 7 '22 esl>eng calcular al ojo guess / estimate easy just_closed no 4 Nov 3 '22 esl>eng refieren el predominio (data shows that family )is the number one factor (supporting) pro closed ok - Jun 9 '22 esl>eng normalización (in a specific LGBT context) mainstreaming pro closed no - Mar 15 '22 esl>eng contarlo solo por contarlo (I couldn't) just talk about it casually pro closed no - Oct 19 '21 esl>eng Un besito y nos vemos! A kiss and I'll see you around! easy closed no 4 Nov 15 '20 esl>eng humillados ante Dios humbled before God / in the presence of God easy closed ok - Nov 12 '20 esl>eng nadie va a quedar sin moverse. Nothing will remain the same easy closed ok 4 Mar 27 '20 esl>eng una vez a las quininentas once in a blue moon easy closed ok - Mar 5 '19 esl>eng las vivo muy de cerca experience them up close pro closed no - Sep 24 '18 esl>eng no tienen ningún recorrido (issues) with no foreseeable progress pro closed ok - Jun 19 '18 esl>eng P.C.V. purchase and sale procedure pro just_closed no - Oct 25 '16 esl>eng en un ambiente in a context pro closed ok - Oct 18 '16 esl>eng proyectarse con mayor énfasis to achieve greater notoriety/recognition pro closed ok 4 Sep 10 '16 esl>eng anduviera rodando por ahí to be hovering around pro closed no - Mar 22 '16 esl>eng al lograr disminuir los comportamientos as it successfully reduced risky behavio(u)rs pro closed ok - Mar 12 '16 esl>eng dar la cara to own up pro closed ok - Jan 25 '16 esl>eng que seguimos siendo pertinentes that we remain relevant pro closed ok - Jan 13 '16 esl>eng no pudo faltar... was a must... pro closed ok - Dec 15 '15 esl>eng Nunca voy a ser nada para perjudicarte profesionalmente I will never become someone who could hurt you professionally pro closed ok - Oct 25 '15 esl>eng equipo de protección ante riesgos ambientales protective equipment against natural hazards pro just_closed no - Sep 9 '15 esl>eng el peligro vive danger is alive pro closed ok - Aug 28 '15 esl>eng su complacencia era tan frondosa como su copa Its kindness was as embracing as its canopy pro closed ok - Aug 6 '15 esl>eng cuando el sol nos daba sus últimos abrazos when the sun shed its final rays pro closed ok - Aug 3 '15 esl>eng aquellas nanas que me atraparon con ese cántico those nursery songs (that enthralled)(enthralling) me with that chant/song pro closed no - Jun 28 '15 esl>eng amigos y amigas male and lady friends pro closed ok - May 3 '15 esl>eng inducción onboarding pro closed no - Apr 10 '15 esl>eng "Metiendo la mano en el bolsillo" picking my pocket... pro closed ok 4 Mar 15 '15 esl>eng al caso de (as well as) in the event of war pro closed ok - Dec 11 '14 esl>eng se debe guardar recogimiento should stand in recollection pro closed no 4 Oct 30 '14 esl>eng al abrigo de under pro closed no - Aug 23 '14 esl>eng vista y tocada experienced first hand pro closed no 4 Aug 22 '14 esl>eng ¡Uy! ¡Aquí alguien se ha bufado! Damn! Someone cut a fart! pro closed ok Asked | Open questions | Answered