Life is whatever you make out of it. I am a firm believer that you can have the life you want, as long as you work hard for it. I was fortunate enough to have the blessing of growing up in the United States and then moving, as a teenager to Mexico. I have a profound sense of respect for both countries and a deep love for the cultures. I am a rare mix of Mexican-American, for I have shared my life in both countries. I can identify with either Mexicans or Americans in a real sense. People usually don't believe I am bilingual/bicultural.

Being a translator is the most rewarding job I have found. I am able to work with the languages that have surrounded me my entire life, and I have the privilege of learning more and more everyday. When I first started translating, I thought, "This is easy, I know both languages really well!" Nevertheless, I must say that there is a lot more to it than that. That is why translating is always a challenge, every job has its specific requirements and I find myself constantly acquiring more vocabulary and knowledge.

I am also a professional dancer. As an artist, I am passionate about what I do, so working as a freelance translator/interpreter conveys the same importance. Everyday I wake up knowing that obstacles are what people see when they have taken their eyes off their goal.