Job closed
This job was closed at Nov 23, 2024 18:26 GMT.

Potential projects for translation, linguistic validation, cognitive debriefing

ავტორი: Nov 20, 2024 07:38 GMT   (GMT: Nov 20, 2024 07:38)

Job type: პოტენციური სამუშაო
Services required: Translation, Checking/editing
Confidentiality level: HIGH



ენები: ინგლისური -> აზერბაიჯანული, ინგლისური -> ალბანური, ინგლისური -> არაბული, ინგლისური -> ბელორუსული, ინგლისური -> ბოსნიური, ინგლისური -> ესტონური, ინგლისური -> ივრითი, ინგლისური -> მაკედონური, ინგლისური -> მოლდოვური, ინგლისური -> სომხური, ინგლისური -> ფინური, ინგლისური -> ქართული

სამუშაოს აღწერა:
Potential projects for medical/clinical trial translation, linguistic validation (forward translation, reconciliation, back translation, back translation review, review), cognitive debriefing (patient recruitment, patient interviews, analysis preparation).
კომპანიის აღწერა: NN Translations, a highly specialized translation company in the field of medical and pharmaceutical translations, is seeking to recruit medical and pharmaceutical translators, linguistic validation consultants and cognitive debriefers.

გადახდის მეთოდი: საბანკო გადარიცხვა
Poster country: ბულგარეთი

სამუშაოს სავარაუდო შემსრულებელი (ვაკანსიის განმთავსებლის მიერ არჩეული):
გაწევრიანება: რიგით მომხმარებლებს შეუძლიათ გაგზავნონ შეთავაზება 24 საათის გასვლის შემდეგ
info მოთხოვნილი გამოცდილება: მედიცინა
info მოთხოვნილი გამოცდილების სფეროები: Medical: Pharmaceuticals
info მოთხოვნილი მშობლიური ენა: თარგმანის ენა(ენები)
თემა: მედიცინა: ფარმაკოლოგია
დიპლომი: მოთხოვნილია
შეთავაზებების მიღების ბოლო ვადა: Nov 24, 2024 06:20 GMT
დამატებითი მოთხოვნები:
 Requirements:

* Native speakers of the target language
* Minimum of 5 years of experience in medical and pharmaceutical translation/proofreading
* Proficiency in Word, Excel, Trados Studio, MemoQ

Expertise in Clinical Trials and Linguistic Validation, including:

* Forward translation, reconciliation, back translation, back translation review, and review and Cognitive debriefing
* Medical and pharmaceutical documentation

Application Instructions:

Only professional translators and proofreaders with relevant experience in the specified fields are encouraged to apply. To be considered, please submit:


* Your CV and professional experience
* Your competitive rates
* The specific language variants you support for translation, linguistic validation, cognitive debriefing, or all of these services

შემკვეთის შესახებ:
This job was posted by a professional member.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Managing Director