Post a job
czeski > angielski (4769) » Energia elektryczna/energetyka (212) » This search (212)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (37): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (175): ...
Dalej
Results (212): 37 members | 175 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Martin Tér - angielski > czeski translator
Martin Tér Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MSc in inorganic chemistry
ph: +420-604-807-994
Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Katarina Tršová - czeski > angielski translator
Katarina Tršová Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Thirty years of experience + flexibility

Local time: 06:12		  
 CES/SLK
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Stephen Daly - czeski > angielski translator
Stephen Daly Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years specialising in EU documents

Local time: 05:12		 
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ivona Floresová - angielski > czeski translator
Ivona Floresová Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
flexible and responsible

Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
ivkafilova - angielski > słowacki translator
ivkafilova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical, pharma, legal & technical

Local time: 06:12		  
 słowacki
Słowacja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kristyna Flanderova - angielski > czeski translator
Kristyna Flanderova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech interpreter and medical translator

Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Karolina Kudynova - czeski > angielski translator
Karolina Kudynova Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
English German Czech Transl.+Copywriting

Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Galina Rupchanska - angielski > bułgarski translator
Galina Rupchanska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Master-philologist, sworn translator

Local time: 07:12		  
 bułgarski
Bułgaria		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Mudrakova - słowacki > angielski translator
Natalia Mudrakova Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
sworn translator, legal English

Local time: 06:12		  
 słowacki
Słowacja		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Francis Mejia - hiszpański > angielski translator
Francis Mejia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
American translator/proofreader/editor

Local time: 06:12		  
 angielski
Słowacja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan de Vries - niderlandzki > angielski translator
Jan de Vries Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
11 years in technical translating.

Local time: 09:42		 
 DUT/ENG
Indie		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jana Filarska - słowacki > angielski translator
Jana Filarska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years of experience, legal English

Local time: 06:12		 
 słowacki
Słowacja		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Madoc Skinner - niemiecki > angielski translator
Madoc Skinner Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interested, motivated, accurate
  
 ENG/DEU
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Sean@Bonsai - niderlandzki > angielski translator
Sean@Bonsai Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual EN and NL native speaker

Local time: 05:12		 
 ENG/DUT
Portugalia		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Valeria Maksimovich - czeski > rosyjski translator
Valeria Maksimovich Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, Copywriter and Interpreter
  
 RUS/CES
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Kateřina Mlejnková - angielski > czeski translator
Kateřina Mlejnková Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality has its price

Local time: 06:12		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniel Šebesta - angielski > czeski translator
Daniel Šebesta Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert knowledge for the Czech market.

Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Maros Podstupka - angielski > słowacki translator
Maros Podstupka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translator

Local time: 06:12		  
 słowacki
Słowacja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Vladimir Alekseev, MCIL - angielski > rosyjski translator
Vladimir Alekseev, MCIL Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Top-Level Legal & Financial Translations
  
 rosyjski
Serbia		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
15 w parze
Michal Cinciala - angielski > czeski translator
Michal Cinciala Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and Medical Pro Translator
ph: +420603410754
Local time: 06:12		  
 CES/JPN
Czechy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Ing. Petr Bajer - angielski > czeski translator
Ing. Petr Bajer Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25+ years of translation and subtitling

Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Samuel Hunt - niemiecki > angielski translator
Samuel Hunt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of CZ, SK, DE > EN translation

Local time: 06:12		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
Jirina Nevosadova - czeski > angielski translator
Jirina Nevosadova Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
I always meet the deadline

Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Martin König - angielski > czeski translator
Martin König Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
One who knows also Czech, not only Eng.
ph: 603171098
Local time: 06:12		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
43 w parze
Nicholas Miller - czeski > angielski translator
Nicholas Miller Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30yrs,CS/SK>EN,MITI,MCIL,field-flexible

Local time: 06:12		  
 angielski
Czechy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
43 w parze
Członek ProZ.com (37): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (175): ...
Dalej