Technische forums »

MemoQ support

 
Subscribe to MemoQ support Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
   Onderwerp
Geplaatst door
Reacties
(Bekeken)
Laatste bijdrage
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Autotranslate global settings bug?
Grzegorz Gryc
Jan 15, 2010
4
(3,718)
Grzegorz Gryc
Jan 18, 2010
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Error message received when trying to import .ppt file with memoQ 3.6.9 - help needed
2
(3,208)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Note on upcoming MemoQ seminars
Kevin Lossner
Jan 8, 2010
2
(3,351)
Kevin Lossner
Jan 9, 2010
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Skipping error check when exporting; splitting a file
Carl Freire
Jan 3, 2010
6
(17,738)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  No preview available
simon tanner
Jan 3, 2010
0
(3,545)
simon tanner
Jan 3, 2010
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  How can I separate text and footnotes to translate them separately?
simon tanner
Jan 2, 2010
8
(7,460)
simon tanner
Jan 3, 2010
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Find/replace CRLF, LF and EF BB BF in MemoQ
Samuel Murray
Dec 9, 2009
1
(3,943)
Gergely Vandor
Dec 9, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ: Best way to choose languages for termbases
5
(3,668)
Grzegorz Gryc
Dec 3, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ Server with Online Documents - What to include in a server backup
3
(3,437)
Gergely Vandor
Dec 2, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Importing pretranslated bilingual RTF files    ( 1... 2)
Tobias Werner
Nov 19, 2009
16
(9,503)
Grzegorz Gryc
Nov 26, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Unable to export documents
Laura Tridico
Nov 18, 2009
1
(2,628)
Karen Stokes
Nov 18, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  fuzzy match for term bases
simon tanner
Nov 7, 2009
4
(4,089)
Mikhail Popov
Nov 7, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  drag and drop in MemoQ
simon tanner
Oct 28, 2009
9
(4,800)
David Turner
Nov 2, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Blank / White spaces: how to hide & display
Claudio Pagliarani
Oct 28, 2009
4
(6,562)
Claudio Pagliarani
Oct 29, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  cursor to end of segment
simon tanner
Oct 28, 2009
2
(3,126)
simon tanner
Oct 29, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ 3.6 unleashed :)
Grzegorz Gryc
Sep 4, 2009
4
(3,967)
Gergely Vandor
Oct 27, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Fragment assembling; Confirm and Overwrite; v.3.5.25
MikeTrans
Aug 14, 2009
3
(3,796)
MikeTrans
Oct 27, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ/ Trados in our Proz profile
Transitwrite
Oct 20, 2009
9
(4,768)
Wolfgang Jörissen
Oct 27, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Can't load open office org to project
bomo5
Oct 22, 2009
4
(3,966)
Gergely Vandor
Oct 23, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Positive first experience with MemoQ server project
Kevin Lossner
Oct 21, 2009
2
(2,884)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Dragon and MemoQ
simon tanner
Oct 18, 2009
5
(4,010)
Denis HAY
Oct 20, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Terminology import from CSV file with umlauts
Tobias Werner
Oct 9, 2009
2
(8,081)
Tobias Werner
Oct 9, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ - Why should it count less words than Trados?    ( 1... 2)
19
(11,120)
Gergely Vandor
Oct 4, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Persian/farsi support
wmac
Sep 18, 2009
2
(2,924)
wmac
Sep 19, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  User Manual
Selcuk Akyuz
Sep 6, 2009
5
(8,813)
Selcuk Akyuz
Sep 13, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  TMX import settings
Selcuk Akyuz
Sep 8, 2009
1
(3,803)
Gergely Vandor
Sep 13, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Open .inx or .inx.ttx files with MemoQ 3.5.19 "for free"
Eugen01
Sep 9, 2009
2
(4,435)
Gergely Vandor
Sep 11, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  do not press this button
simon tanner
Nov 24, 2008
8
(10,282)
Kevin Fulton
Sep 8, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ - Policy on upgrade fees?
9
(5,660)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ - Formatting tags - Can't you move them at all?
4
(3,947)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Your experience with MemoQ    ( 1, 2, 3... 4)
Ken Fagan (X)
Oct 24, 2007
51
(22,487)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ: any user in central Spain?
7
(4,265)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ and Powerpoint - stable? good? reliable?
Comunican
Aug 9, 2009
11
(4,910)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Can I configure MQ to automatically insert fuzzies?
Arkadi Burkov
Jun 30, 2009
5
(3,750)
Gergely Vandor
Jul 28, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  DVX keyboard shortcut settings available for MemoQ
Kevin Lossner
Jul 27, 2009
2
(2,972)
Kevin Lossner
Jul 27, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ TGB now open
István Lengyel
Jul 20, 2009
5
(3,814)
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ opens in Free mode
Rod Walters
Jun 26, 2009
3
(3,316)
István Lengyel
Jun 26, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  SDL-type mailing from MemoQ    ( 1... 2)
Rod Walters
Jun 20, 2009
21
(8,535)
Rod Walters
Jun 24, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Open Next no 100%?
5
(3,951)
Gergely Vandor
Jun 17, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  QA settings (for Japanese to English, but others too)
Rod Walters
Jun 10, 2009
2
(3,323)
Rod Walters
Jun 15, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Bungled tables in bilingual files
Vitor Souza
May 30, 2009
7
(4,013)
Gergely Vandor
Jun 9, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Finetuning the Concordance search and LSC?
Noe Tessmann
May 19, 2009
4
(4,438)
Noe Tessmann
Jun 9, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  German discussion list for MemoQ
Kevin Lossner
May 31, 2009
0
(2,421)
Kevin Lossner
May 31, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ for Universities
Arkadi Burkov
May 22, 2009
10
(4,326)
Stanislav Pokorny
May 29, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Missing Russian letter in every segment
Mikhail Popov
Apr 21, 2009
8
(4,074)
Gergely Vandor
May 21, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Fonts and Comment Feature
Arkadi Burkov
May 14, 2009
4
(3,130)
Arkadi Burkov
May 15, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQFest - registration open
István Lengyel
Jan 12, 2009
3
(3,075)
Kevin Lossner
Apr 26, 2009
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Percentage TM and matches
velle
Dec 12, 2008
2
(3,131)
velle
Dec 12, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  MemoQ 3.0.34 & Word 2000
Ansi
Dec 5, 2008
7
(4,084)
Ansi
Dec 11, 2008
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  substituting decimal commas with decimal points
simon tanner
Nov 25, 2008
6
(5,656)
Gergely Vandor
Dec 3, 2008
Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

Red folder = Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Red folder in fire> = Meer dan 15 bijdragen) <br><img border= = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Yellow folder in fire = Meer dan 15 bijdragen)
Lock folder = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)


Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren




Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »