Freelance translators » szlovák - angol » Műszaki » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of szlovák - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
|
2 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
3 |
|
law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
|
4 |
|
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
|
5 |
|
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
|
6 |
|
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
|
7 |
|
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
|
8 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
9 |
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Média / multimédia, ...
|
10 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
11 |
|
Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
|
12 |
|
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
|
13 |
|
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
|
14 |
|
Techdoc, english, german, slovak, translator, technical literature, user's manual, press, proofreading, voice-over, ...
|
15 |
|
portuguese, slovak, english, spanish, computers, software, IT, marketing
|
16 |
freelance22Native in angol (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) , lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski))
|
Translation, localization
|
17 |
|
translation, translate, English, Slovak, preklady, anglictina, slovencina, cosmetics, clothing, fashion, ...
|
18 |
|
Slovak into native English translation, Czech into native English translation, proofreading, editing, copy-editing, rewriting, post-translation editing, post-translation proofreading, machine translation editing, marcom, ...
|
19 |
|
Czech, English, Slovak, translation, subtitling, proofreading, subtitling, transcriptions, business, economics, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |