Translation glossary: Isabel Hohneck - Financial

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 222
Next »
 
(index) weighting(Index-) Gewichtung 
angličtina -> němčina
8bp8 points de base 
angličtina -> francouzština
a first closingerstes Closing 
angličtina -> němčina
à long termelangfristig 
francouzština -> němčina
accijnsrechtentasse/imposte di consumo 
nizozemština -> italština
Accounting and Corporate Regulatory AuthoritySteuer- und Gewerbeaufsicht(-sbehörde(n)) 
angličtina -> němčina
accounts balance b/fwd and accounts balance c/fwdSaldovortrag und Saldoübertrag 
angličtina -> němčina
acte authentiquenotarielle Urkunde 
francouzština -> němčina
acte authentiqueöffentliche Urkunde 
francouzština -> němčina
acte reçubeurkundet 
francouzština -> němčina
actif netGesellschaftsvermögen 
francouzština -> němčina
actif netNetto-Aktiva 
francouzština -> němčina
action nominativeNamensaktien 
francouzština -> němčina
activée en incorporellebooked under/as intangibles (intangible assets) 
francouzština -> angličtina
activités de tabledesk trading 
francouzština -> angličtina
aggregate capital commitmentsGesamtbetrag der Kapitalzusagen 
angličtina -> němčina
Agioagio 
němčina -> nizozemština
Akzeptacceptance 
němčina -> angličtina
alinéaSatz 
francouzština -> němčina
Anfangskapitalbeginkapitaal 
němčina -> nizozemština
annuitéAnnuität 
francouzština -> němčina
arbitreSchiedsrichter 
francouzština -> němčina
arrangerArranger/Arrangeur 
angličtina -> němčina
Auslandskassenverein (AKV)Auslandskassenverein (KV) 
angličtina -> němčina
autres dettesandere Schulden 
francouzština -> němčina
avec sursismit Bewährung 
francouzština -> němčina
avoir socialGesellschaftskapital 
francouzština -> němčina
backingUnterstützung/Absicherung 
angličtina -> němčina
badwillnegative goodwill 
němčina -> angličtina
basic resourcesGrundressourcen 
angličtina -> němčina
Bauherrhoofdaanneemer 
němčina -> nizozemština
bei der Versicherung geltend machenfile a claim with the insurance 
němčina -> angličtina
Belegverantwoordingsstuk 
němčina -> nizozemština
Belgisches AmtsblattBelgisch Staatsblad 
němčina -> nizozemština
BIBI 
nizozemština -> němčina
blend fundsBlend Fonds 
angličtina -> němčina
Boekdagbooking date/day 
vlámština -> angličtina
bond marketBondmarkt 
angličtina -> němčina
bonds in defaultobligations en défaut 
angličtina -> francouzština
bottom outden Tiefststand erreichen 
angličtina -> němčina
broken deposit penaltiesStrafen für die Missachtung/Nichteinhaltung der Pflichteinlage 
angličtina -> němčina
capitalKapital 
francouzština -> němčina
charges courants / non-courantslaufende/außergewöhnliche Kosten 
francouzština -> němčina
claims (hier)Ansprüche 
angličtina -> němčina
Co-Investment UnitInvestmentbeteiligung/Investmentanteil 
angličtina -> němčina
common code (cc)Common Code (CC) 
angličtina -> němčina
comptes de régularisationRechnungsabgrenzungsposten 
francouzština -> němčina
constructionsBauten 
francouzština -> němčina
consumed monthly positionmonatlich (aus)genutzte Position 
angličtina -> němčina
contrefaçonFälschung 
francouzština -> němčina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search