Translation glossary: Isabel Hohneck - Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 452
« Prev Next »
 
durch das Eintreten des Todes rechtsgültig werden (mortis causa)à cause de mort 
alemão para francês
einfache Lizenz (Nutzungsrecht)simple license (right of beneficial use) 
alemão para inglês
Einverständnisaccord 
alemão para francês
Empfangsbest�tigungacquit 
alemão para francês
Enternabordage 
alemão para francês
Enthaltungabstention 
alemão para francês
equitable fraudBetrug nach dem Billigkeitsrecht 
inglês para alemão
Ermessens�berschreitungabus de pouvoir 
alemão para francês
Ersteheradjudicataire 
alemão para francês
Ersteigereradjudicataire 
alemão para francês
erworbenes Verm�genacquêts 
alemão para francês
europ�isches Rechtdroit europ�en 
alemão para francês
executelegestion d'héritage 
holandês para francês
executelegestion d'héritage 
holandês para francês
faire appelBerufung einlegen 
francês para alemão
faire appelBerufung erheben 
francês para alemão
faire appelin Berufung gehen 
francês para alemão
Fehlenabsence 
alemão para francês
Finanzrechtdroit financier 
alemão para francês
for the purposes of this agreementfür die Zwecke dieses Vertrages 
inglês para alemão
formstrenggoverned by strict formal rules 
alemão para inglês
fouilleDurchsuchung 
francês para alemão
Freispruchacquittement 
alemão para francês
garde � vuePolizeigewahrsam 
francês para alemão
gütliche Einigungaccord amiable 
alemão para francês
gütliche Verständigungaccord amiable 
alemão para francês
gemeinsames Einvernehmencommun accord 
alemão para francês
generalübernehmer und generalunternehmerentrepreneur général 
alemão para francês
gestion du temporelVerwaltung der weltlichen Güter 
francês para alemão
gewohnheitsm��ige Stimmenthaltung der W�hlerabstentionnisme �lectoral 
alemão para francês
Grundst�cksmarkierungabornement 
alemão para francês
Handelsrechtdroit commercial 
alemão para francês
hazardous materialsGefahrengüter, Gefahrenstoffe 
inglês para alemão
Holzdeputataffouage 
alemão para francês
hydrocarbonKohlenwasserstoff 
inglês para alemão
in Berufung gehenfaire appel 
alemão para francês
in Berufung geheninterjecter appel 
alemão para francês
interjecter appelBerufung einlegen 
francês para alemão
interjecter appelBerufung erheben 
francês para alemão
interjecter appelin Berufung gehen 
francês para alemão
internationales �ffentliches Rechtdroit international public 
alemão para francês
Internationales Privatrechtdroit international priv� 
alemão para francês
jugeRichter 
francês para alemão
juge assesseurbeisitzender Richter 
francês para alemão
juge auxiliaireHilfsrichter 
francês para alemão
juge à la cour d'appelBerufungsrichter 
francês para alemão
juge à la cour d'assiseRichter am Schwurgericht 
francês para alemão
juge à la cour de cassationGerichtsrat am Kassationsgerichtshof 
francês para alemão
juge cantonalAmtsrichter 
francês para alemão
juge civilRichter in Zivilsachen 
francês para alemão
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search