Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 20 eng>ita he tries his best to achieve what he can cerca di fare del suo meglio per quanto possibile pro closed ok - Feb 16 eng>ita Honors in lode / massimo dei voti in pro open no - Feb 15 fra>ita rassembleur unificatore pro closed no - Aug 2 '23 eng>ita Transfer on an absentee position passaggio a una condizione di assenza (prolungata) pro closed ok 4 Sep 26 '22 eng>ita career alignment to propensione (a livello lavorativo/professionale) per pro closed no - Sep 23 '22 eng>ita unlikely influences improbabili influenze pro closed no 4 Sep 23 '22 eng>ita skeletal elements elementi scheletrici/ossei pro closed ok - Sep 23 '22 eng>ita perhaps best typified forse meglio incarnato/caratterizzato pro closed ok - Sep 23 '22 eng>ita all intermittently present sono tutti presenti/riproposti a fasi alterne pro closed ok - Sep 2 '22 eng>ita derivation of resulting actions definizione delle relative azioni pro closed ok - Jun 25 '22 eng>ita set his sights on expansion stabilì/definì i suoi obiettivi di espansione pro closed ok 3 Jun 25 '22 eng>ita POOL vasca pro closed no - Apr 23 '21 eng>ita physical footprint spazio (fisico)/volume pro closed ok - Jan 28 '21 eng>ita can’t fake a visitor from non possa fingersi un visitatore pro closed no 4 Sep 5 '20 eng>ita you have quite the spread (suppongo) che abbiate allestito un bel buffet/trattiate bene/con un certo riguardo pro closed no 4 Aug 16 '20 eng>ita It comes with a much lighter weight package viene prodotta/venduta/esce in una versione molto più leggera pro closed no 4 Aug 13 '20 eng>ita at my gates, waiting at the posts of my doors alle mie porte, che vigila alla soglia della mia casa pro closed no 4 Aug 12 '20 eng>ita who restrain his lips chi frena le sue labbra pro closed no - Aug 8 '20 eng>ita Voice fonetica/uso/impostazione della voce pro closed no - Aug 3 '20 eng>ita we have to do something traditional dobbiamo fare una cosa tradizionale easy closed no 4 Aug 3 '20 eng>ita have the basics in place Fissare i principi cardine/fondamentali/basilari pro closed ok - Aug 2 '20 eng>ita there would be people (che) ci sia qualcuno che si prenda/prende cura di me easy closed no 4 Jul 31 '20 eng>ita oil showers you il petrolio ti schizza addosso/ti annaffia/ti fa la doccia easy closed no 4 Jul 31 '20 eng>ita I thought it would taste like you Pensavo/Credevo sapesse di te/Avesse il tuo sapore easy closed no 4 Jul 28 '20 eng>ita got a handful of his jean-clad rear end si aggrappò/aggrappandosi al suo posteriore avvolto nel jeans pro closed no - Jul 27 '20 eng>ita Multifaceted range of products variegata gamma di prodotti pro closed no - Jul 27 '20 eng>ita streaming unchecked scorrevano incontrollate pro closed no - Jul 27 '20 fra>ita détourne stravolge pro closed no 4 Jul 25 '20 eng>ita shear like a shearwater passare sulle onde a volo radente/sfiorare l'acqua/veleggiare come la berta pro closed no 4 Jul 25 '20 eng>ita current good practice buona prassi vigente easy closed no - Jul 24 '20 eng>ita mind racing La sua mente non accettava/riusciva ad accettare il fatto pro closed no 4 Jul 24 '20 eng>ita mind raced with all possibilities Eva valutò rapidamente ogni possibilità pro closed no - Jul 22 '20 eng>ita cold fury that had Eva sinking into herself furia/rabbia fredda/furore freddo che fece sprofondare Eva in se stessa pro closed ok - Jul 23 '20 eng>ita edges of her consciousness Agli estremi confini/Ai confini più estremi della propria coscienza pro closed ok 4 Jul 22 '20 eng>ita I didn’t just pop into existence with the knowledge Non sono venuta al mondo con la conoscenza pro closed no - Jul 22 '20 eng>ita Put the "beat" in beatdown! Picchia... in battere! pro closed ok - Jul 21 '20 eng>ita stay on top of stare (sempre) sul pezzo easy closed no 4 Jul 19 '20 eng>ita felt it down to the tips of her toes. la sentì/percepì fin dentro le ossa/fin nel midollo/nell'intimo pro closed no - Jul 17 '20 eng>ita gets to control the flow of knowledge riesce a controllare la circolazione/diffusione delle conoscenze pro closed ok 4 Jul 16 '20 eng>ita to bail far rilasciare su cauzione pro closed no 4 Jul 16 '20 eng>ita under the radar restare nell'ombra pro closed no - Jul 15 '20 eng>ita dashing the stone pestle about sbattendo/sbatacchiando/percuotendo il pestello pro closed ok - Jul 12 '20 eng>ita delivery date data di consegna pro closed ok - Jul 7 '20 eng>ita statistical and/or legal reporting purposes fini statistici e/o degli obblighi di comunicazione/informativa pro closed ok 4 Jul 1 '20 eng>ita good clump of un bel/folto cespuglio/ciuffo di pro closed no - Jun 29 '20 eng>ita do not abide by our version of time non riflette/rispetta/segue la nostra versione di tempo easy closed ok - Jun 22 '20 fra>ita compte un pôle d'attraction supplémentaire annovera un ulteriore polo di attrazione/attrattivo pro closed no 4 Jun 15 '20 eng>ita (sync) (sincronizzazione) pro closed no - Jan 15 '20 fra>ita engagent impegnano pro closed ok - Jan 15 '20 eng>ita You seem pretty steady hai buone spalle/le spalle abbastanza grosse easy closed no Asked | Open questions | Answered