Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 2 '13 eng>fra to interlock the operation of asservir pro closed ok
2 Nov 2 '13 eng>fra Aircraft Design Heat Load charge thermique nominale de l'appareil pro closed ok
4 Oct 10 '13 eng>fra dirtying up the wing « tout sortir » sur les ailes pro closed no
- Oct 6 '13 eng>fra upward exhaust outlet pot d'échappement dirigé vers le haut pro closed ok
- Oct 6 '13 eng>fra mains train principal pro closed ok
4 Aug 21 '13 eng>fra Satellite Pier jetée satellite pro closed no
- Jun 14 '13 eng>fra Mean Aerodynamic Center Corde moyenne aérodynamique pro closed ok
- May 24 '13 eng>fra back-end crew personnel de cabine pro closed ok
4 Mar 16 '13 eng>fra Refueling cabinet station mobile d'avitaillement pro closed ok
- Oct 31 '12 eng>fra ramp positioning and de-positioning montage et démontage des rampes de chargement pro closed ok
4 Oct 31 '12 eng>fra in full cargo configuration en configuration [100 %] cargo pro closed ok
- Oct 31 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 12 '12 eng>fra pathway-in-the-sky pathway-in-the-sky [(voie/tunnel dans le ciel)] pro open no
4 Aug 10 '12 eng>fra long-range aviation aviation stratégique [à long rayon d'action] pro closed ok
4 Aug 7 '12 eng>fra Button-up [formalités de] clôture [du vol] pro closed ok
4 May 3 '12 eng>fra alternate [aéroport de] déroutement pro closed ok
- Apr 26 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 24 '12 eng>fra stretch sending appareil stretch appelant pro closed ok
- Apr 24 '12 eng>fra maintain final, two niner zero. restez en finale, [cap] deux neuf zéro pro closed ok
4 Apr 24 '12 eng>fra overrun prolongement d'arrêt pro closed ok
Asked | Open questions | Answered