Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '20 eng>rus ​Mindfulness for Life осознанная жизнь pro closed ok
- Jun 16 '16 eng>rus designed for use with Устройство разработано для использования с ... pro closed no
- May 3 '12 eng>rus cared for подлежащих лечению, уходу и т.д. pro closed no
- Apr 13 '12 eng>rus to rule out disease activity чтобы исключить данное заболевание pro closed no
4 May 10 '11 eng>rus anticipate shock исходите из того, что весь персонал подвергся шоку pro closed no
- Apr 27 '11 eng>rus cannibalism of the body's tissue "поедание" собственных тканей pro closed ok
- Apr 22 '11 eng>rus high altitude большая высота pro closed no
- Apr 22 '11 eng>rus meet the goal of удовлетворяют стандарту/норме pro closed no
- Apr 22 '11 eng>rus average daily exertion да pro closed no
4 Apr 22 '11 eng>rus apply high personal hygiene standards строго следовать правилам личной гигиены pro closed no
4 Apr 22 '11 eng>rus basic medical knowledge знающие азы медицины/имеющий базовые медицинские знания pro closed no
- Apr 18 '11 eng>rus Unless pregnancy occurs если беременность не наступила pro closed no
- Jul 22 '09 eng>rus major biases were not operating during implementation of the study см. pro closed no
4 Apr 9 '09 eng>rus As committed в соответствии с обязательствами pro closed no
- Jul 17 '08 eng>rus Exploratory objectives (of the study) цели исследования pro closed no
4 Jul 3 '08 eng>rus update your system обновить систему/обновить данные системы pro closed no
- Jun 30 '08 eng>rus study arms см. pro closed ok
- Mar 26 '08 eng>rus major depressive episode Большой депрессивный эпизод pro closed ok
4 Mar 19 '08 eng>rus deputy doctor заместитель врача pro closed no
- Mar 17 '08 eng>rus Senior Medical Director просто медицинский директор pro closed ok
4 Feb 10 '08 eng>rus leave-one-out technique с использованием метода "проверка без одного" pro closed no
- Jan 28 '08 eng>rus EEC alteration изменение директивы EEC? pro closed no
- Jan 3 '08 eng>rus rondo boxes 5 ампул в пластиковом контейнере pro closed no
- Dec 28 '07 eng>rus chief information officer (hospital, administration) заведующий отдела информационных технологий pro closed ok
4 Dec 24 '07 eng>rus referrals services консультации по дальнейшему лечению pro closed ok
- Dec 24 '07 eng>rus keep environment smoke-free зона должна быть свободной от курения pro closed ok
- Dec 12 '07 eng>rus throat closing сдавливание горла pro closed no
4 Dec 6 '07 eng>rus Thrombogram-Thrombinoscope assay тест тромбинообразования pro closed no
4 Aug 29 '07 eng>rus Institute of Medicine’s Food and Nutrition Board Комиссия по продовольствию и питанию института медицины pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>rus Detailing личные продажи pro closed ok
4 Aug 16 '07 eng>rus Gouverneur Healthcare Services лечебное учреждение Gouverneur Healthcare Services pro closed no
4 Aug 16 '07 eng>rus with pre-operative counselling предоперационное консультирование pro closed no
- Aug 13 '07 eng>rus chronic lymphocytic leukaemia хроническая лимфоцитарная лейкемия pro closed no
4 May 31 '07 eng>rus by your Sales Force служба продаж pro closed no
- Mar 9 '07 eng>rus mindfulness meditation-based stress reduction релаксационная терапия с применением методов медитации (иногда добавляют и аутотрейнинга) pro closed ok
- Dec 19 '06 eng>rus Guilty ideas of reference комплекс вины, вызванный чувствами ложной взаимосвязи pro closed ok
- Oct 30 '06 eng>rus voluntary blood donation point пункт добровольной сдачи крови pro closed ok
- Oct 23 '06 eng>rus The vaccine works 70 – 90% of the time to prevent the flu in healthy adults Вакцина помогает предотвратить заболевание гриппом у здоровых взрослых людей в 70-90 процентах случа pro closed no
- Oct 18 '06 eng>rus shaking back and forth дрожательный паралич pro closed no
4 Oct 17 '06 eng>rus off период ослабления/прекращения действия препарата pro closed ok
4 Aug 30 '06 eng>rus frontline therapy терапия первой линии pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>rus core symptoms основные симптомы аутизма pro closed ok
3 Jul 12 '06 eng>rus More of what you don’t need won’t necessarily make you better То, что вам не нужно, едва ли вам поможет, даже если этого будет больше pro closed no
- Jul 11 '06 eng>rus abrupt onset внезапный приступ pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>rus strephosymbolia перевернутое восприятие объектов pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>rus dyscrasias дискразия pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>rus excess встречаются гораздо чаще pro closed ok
- Jul 5 '06 eng>rus jitteriness чувство тревоги pro closed no
- Jul 5 '06 eng>rus first line of treatment первоочередная мера pro closed ok
Asked | Open questions | Answered