სამუშაო ენები:
ინგლისური -> ქართული
ინგლისური -> რუსული
რუსული -> ქართული
Lela Pavliashvili
IT, Technical translations

Tbilisi, Tbilisi, საქართველო
ადგილობრივი დრო: 14:59 +04 (GMT+4)

მშობლიური ენა: ქართული Native in ქართული, რუსული Native in რუსული
Send email
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)

პროფილის სახე წერითი და/ან ზეპირი თავისუფალი მთარგმნელი, Identity Verified საიტის დამოწმებული მომხმარებელი
ეს თარჯიმანი დაგვეხმარა ProZ.com-ის ლოკალიზაციაში, ენაზე: ქართული
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
აფილიატები This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
მომსახურებები Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
კვალიფიკაცია
სპეციალიზაციის სფეროები:
IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია)კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა
ტელეკომუნიკაციებიინტერნეტი, ელ.-კომერცია
კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფაკომპიუტერები: სისტემები, ქსელები
ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერებამარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა
ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერიაავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები

ფასები
General rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour

მოქმედებები KudoZ-ში (PRO) პროფ. დონის ქულები: 4, კითხვებზე გაცემული პასუხები: 2, დასმული კითხვები: 4
ტერმინოლოგიური ლექსიკონები Automotive
გამოცდილება თარჯიმნად მუშაობის წლები: 11. ProZ.com-ზე დარეგისტრირების თარიღი: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
დიპლომები N/A
გაწევრიანებები N/A
გუნდებიGeorgian Localization Team
პროგრამული უზრუნველყოფა Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
Translation in following fields: Computers (Hardware & Software, Systems,Networks), Communications, Advertising, Contracts, Patents, Agriculture, Business/Commerce, Science, Medicine, Physics, Mathematics, Biology, Chemistry, Environment & Ecology, Education,  Cosmetics, Cooking, Art, Literature, etc.

hit counters

საკვანძო სიტყვები: Georgian English Russian German France Translations Localization Software Engineering IT Technical Web


პროფილის განახლების თარიღია
Sep 23, 2020