Home » CAT tools » Lilt






Join the world's largest community of translators.


Register now →
(It's free.)




Join the world's largest community of translators.


Join ProZ.com →

Lilt

4.1 out of 5
Out of 45 user reviews.


A CAT tool that learns the way you translate. Features predictive typing and the world's first commercial machine translation system that learns in real-time while you work. Based on Stanford research. Try it now for free.



Software details


PriceFree Trial; Pro version coming in mid-2016
File formatsMS Office 2007+, XLIFF, SDLXLIFF, TXT, HTML, XML, TXML, IDML
License typeSoftware as a service (subscription)
System requirements
Operating systemWindows, MacOS, Linux
System requirementsA modern browser: Chrome, Firefox, Safari, and/or Internet Explorer 11+
CompatibilityRuns in the browser
Support & upgrades
Support and upgrades offered/includedFree updates, but not upgrades, Free technical support via support ticket center
Support and tutorial linkshttp://lilt.com/
Free trial
Free trialYes
Languages supportedEnglish↔Spanish, English↔French, and English↔German




Compare to other tools


Side-by-side comparison of this tool with others from the "CAT tools" category:


(41 reviews)

Compare more than two tools at once →





5 out of 5
How easy is it to learn?

Everybody should get to know this easy to use amazing tool.
Review by 
Tainã Iannini . Reliable tool, the Lilt tool is easy to use, quick to learn and has an amazing predictor which speed up the translation process. I recommend to anyone (and already did personally). Give a chance to this amazin tool.





4 out of 5
How easy is it to learn?

User-friendly and Most beneficial CAT tool I have ever used
Review by 
Yoshiko Ishida . I have ever used some CAT tools, but I could not find easy to use and beneficial tool.
Once I used the Lilt's CAT tool, it became my must-have one for translation and reviewing.

Some people said that how to use tags is confusing, but I think the placement of tags will become quite easy once getting used to it.

Most favorite point of Lilt's CAT tool is simple UI and easy-to-learn functins.
I prefer Lilt's to other tools which includes too much functions.

I can access from anywhere and the connectivity is also smooth.
I can complete translation more faster thanks to TM, light and eye-friendly platform.

If someone ask me about the most recommended CAT tool, I recommend Lilt's with confidence.





4 out of 5
How easy is it to learn?

Great tool, easy to learn and constantly improving and evolving.
Review by 
Monica Eckman . I have been using Lilt for almost 2 years now and I think it is a great tool. It really boosts your productivity and it is a tool that is constantly improving and evolving. I like working for Lilt because they listen to the translator's feedback about the tool and actually use our suggestions for improvements and new features. Yes, from time to time, it encounters bugs and issues like any other tool, however, their support team is always available to assist and work on your issue. I love the FIND & REPLACE feature, which enables me to fix terms all across the project at the click of a mouse.





4 out of 5
How easy is it to learn?

Good tool!
Review by 
Chi Đậu . It is an easy-to-learn, accessible and user-friendly tool. My favorite feature is that it allows us to find and replace not only in one file but among files also. I can keep the consistency throughout the document without consuming so much time on fixing individual strings.





4 out of 5
How easy is it to learn?

Simple yet reliable tool
Review by 
Muhammad Irsyad Rafsadie . I have been using the Lilt platform for almost a year now. Previously, the only cloud-based translation platform that I used was MemSource. Both have its advantages and shortcomings. But what I like most about Lilt CAT tool is its simplicity, accessibility, and reliability in carrying out various translation work. And it keeps improving from time to time.