The Russian to Ukrainian interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
dinasvit
dinasvit
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Science
2
Olga Oledzka
Olga Oledzka
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Linguistics, Petroleum Eng/Sci, Wine / Oenology / Viticulture
3
iryna_f (X)
iryna_f (X)
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Science
4
Illia Andriievskyi
Illia Andriievskyi
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Economics, Linguistics, Photography/Imaging (& Graphic Arts)
5
Wlad Duby
Wlad Duby
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Polish
Psychology, Science (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Management, ...
6
Andrii Petrenko
Andrii Petrenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Medical: Pharmaceuticals, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
7
Iryna Prykarpatska
Iryna Prykarpatska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Medical: Cardiology, Linguistics, Medical: Pharmaceuticals
8
Verona Rude
Verona Rude
Native in Russian Native in Russian
Psychology
9
Karina Melnytska
Karina Melnytska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Psychology, Environment & Ecology, Economics, Linguistics, ...
10
Alex Gavrilenko
Alex Gavrilenko
Native in Russian Native in Russian
Philosophy, Environment & Ecology, Science (general), Astronomy & Space, ...
11
Vasyl Korin
Vasyl Korin
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Transport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
12
Alina Sobinkova
Alina Sobinkova
Native in Russian Native in Russian
Electronics / Elect Eng, Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Cardiology, Astronomy & Space, ...
13
Anatol Szewel/Shevel
Anatol Szewel/Shevel
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Philosophy, Science (general), Physics, Management, ...
14
Dmytro Kudin
Dmytro Kudin
Native in Russian Native in Russian
russian, ukrainian, polish
15
Alina Kuvaldina
Alina Kuvaldina
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Psychology, Linguistics, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
16
Artem Samofalov (X)
Artem Samofalov (X)
Native in Russian Native in Russian
Transport / Transportation / Shipping, Science (general), Psychology, Management, ...
17
Julia Kulinska
Julia Kulinska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Transport / Transportation / Shipping, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Botany, Agriculture, ...
18
Inna Pavytska
Inna Pavytska
Native in Russian Native in Russian
Science
19
Vitalii Batsula
Vitalii Batsula
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Management, Transport / Transportation / Shipping, Physics, Petroleum Eng/Sci, ...
20
Tanya Bykova
Tanya Bykova
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Polish Native in Polish
Photography/Imaging (& Graphic Arts)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.