This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
income tax deferred
status open items
Mar 25, 2018 22:08
6 yrs ago
3 viewers *
English term

receipt

English to Polish Law/Patents Law (general)
I authorize my trustee to make any payments for any person under the age of twenty-one years to a perent or guardian of such person whose receipt shall be a sufficient discharge to my said trustee.

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Mar 25, 2018:
a sufficient discharge to my said Trustee
wystarczającym dowodem przyjęcia / przejęcia dla mojego powiernika
bartek
https://pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/law_general/737...
Frank Szmulowicz, Ph. D. Mar 25, 2018:
English term or phrase: whose receipt shall be sufficient discharge
Polish translation: potwierdzenie odbioru (środków) przez których stanowić będzie wystarczającą realizację zobowiązania
Adam Lankamer
https://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/insurance/22540...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search