May 25, 2021 16:37
3 yrs ago
20 viewers *
English term

billing monoliths

English to Italian Tech/Engineering IT (Information Technology)
The Kubernetes platform has helped support the engineering team’s 10x growth over the past few years.
The company achieves cost savings by moving its marketplace and billing monoliths to Kubernetes from legacy EC2 hosts as well as by leveraging autoscaling, as traffic is higher during business hours.

Proposed translations

12 mins
Selected

monoliti di fatturazione

Stili architetturali in Kubernetes: 5 modi per sviluppare software

Integrazione con sistemi Legacy
Non sempre però abbiamo la fortuna di partire da zero, dal cosiddetto green field. Più spesso capita di dover partire da soluzioni in cui sono presenti e operativi dei sistemi legacy.
Un esempio di un caso in cui dobbiamo interfacciarci con sistemi legacy è quello che può avvenire quando abbiamo la necessità di mostrare su un nuovo touchpoint le fatture pagate/non pagate che fanno riferimento a un sistema di fatturazione preesistente.

Come prima applicazione di esempio potremmo creare un monolite all’interno di Kubernetes: questa sarebbe la cosa più semplice da fare.
... Quella che abbiamo appena descritto potrebbe essere una prima applicazione monolitica. Se però volessimo far scalare questa applicazione, potremmo trovare all’interno del server logiche molto lente che devono scalare prima di altre, perché vengono maggiormente stressate dagli utenti. A questo punto potrebbe essere utile iniziare a dividere in microservizi.
Prendiamo quindi la nostra applicazione server e proviamo a dividerla in microservizi, ciascuno con una propria responsabilità.
https://blog.mia-platform.eu/it/stili-architetturali-in-kube...

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2021-05-25 16:58:00 GMT)
--------------------------------------------------

Da monolite a microservizi: come far evolvere un’applicazione legacy
Applicazione monolitica: che cos'è

Un tempo le applicazioni erano sviluppate e distribuite come singole unità: applicazioni monolitiche, con una sola base di codice, facili da implementare in piccole dimensioni, ma inadatte a crescere ed evolversi. I componenti essenziali di un'applicazione con architettura monolitica (interfaccia utente, sistema di autorizzazione, database, logica di business) hanno la caratteristica di essere combinati e integrati in un solo programma.
Se prendiamo ad esempio un e-commerce, la sua realizzazione secondo il modello a monolite richiederebbe l’implementazione di tutte le funzioni - dalla visualizzazione dei prodotti, al carrello, alle funzioni di pagamento - tramite una sola base di codice. Questa caratteristica, al crescere dell’applicazione, potrebbe generare grossi problemi di gestione
Perché sono complesse da gestire
Le applicazioni basate su una struttura software monolitica presentano diverse limitazioni. Vediamole nel dettaglio.
Manutenibilità ...
Velocità ...
Scalabilità ...
Affidabilità ...

https://blog.mia-platform.eu/it/da-monolite-a-microservizi-c...

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2021-05-25 17:00:14 GMT)
--------------------------------------------------

monoliti per la fatturazione ......... alternativa

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2021-05-25 17:16:02 GMT)
--------------------------------------------------

applicazioni monolitiche di fatturazione / per la fatturazione ......... alternativa

processi monolitici di fatturazione / per la fatturazione ................. alternativa
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search