English to Persian (Farsi) Other Other

A: Oh, what was that?
B: Thunder. That was the sound of thunder.
A: Oh, dear. That's scary. Oh, what was that flashing?
B: Lightning, a flash of light. I better close the window.

----------------------------------------------
توضیح:
هوا دارد توفانی میشود
را ترسانده و نگران کرده A رعد و برق و غرش آسمان نفر
---------------------------------------------

Oh, what was that flashing

flashing ←


آیا ترجمه زیر درست است:


آن نور شـــــــــــدید چه بود؟





در صورت ترجمه دیگر لطفا مرجع را ذکر نمایید.
متشکرم