Jun 19, 2023 10:12
12 mos ago
18 viewers *
English term
SVO RR CARGO DR-LIFTGATE
English to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
Hi all,
I am translating some marketing material for a car manufacturer.
Here are some segments:
Double Chassis Cabs ONLY
REAR TAIL LIFT PREP PACK
Beacon Prep Pack(JZFAC)
Skeletal, Double Chassis Cab or BEV
So far so good, but this segment really causes me troubles
SVO RR CARGO DR-LIFTGATE
I don't know what DR and RR mean...
HAYON DR POUR CHARGE RR DE SVO?
Thank you for your help in advance.
I am translating some marketing material for a car manufacturer.
Here are some segments:
Double Chassis Cabs ONLY
REAR TAIL LIFT PREP PACK
Beacon Prep Pack(JZFAC)
Skeletal, Double Chassis Cab or BEV
So far so good, but this segment really causes me troubles
SVO RR CARGO DR-LIFTGATE
I don't know what DR and RR mean...
HAYON DR POUR CHARGE RR DE SVO?
Thank you for your help in advance.
Discussion
RR for Rear
and Cargo DR for Cargo Door