Glossary entry

Spanish term or phrase:

patrones industriales de orden inferior

English translation:

lesser industrial standards

Added to glossary by Steven Huddleston
Mar 4 11:30
2 mos ago
19 viewers *
Spanish term

patrones industriales de orden inferior

Spanish to English Tech/Engineering Engineering (general) metrology
Good morning, Could anyone help me with this term please:'patrones industriales de orden inferior'? It's a slide from a course on metrology.

Many thanks in advance

Proposed translations (English)
3 +1 lesser industrial standards
Change log

Mar 6, 2024 19:47: Steven Huddleston Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

lesser industrial standards

I'm assuming that "patrones" is used here in place of "standards"
Note from asker:
Yes Steven it is about standards. Many thanks for your suggestion and Phil's input. It's a difficult one; 'lesser industrial standards' doesn't throw up anything convincing on Google, but I may have to opt for this phrase or something similar. Thanks again.
Peer comment(s):

agree philgoddard : Or 'industry' or 'manufacturing'. And yes, 'patrones' must mean 'standards' because the English word appears at the top.
40 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks for taking the time to answer my question."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search