Glossary entry (derived from question below)
Feb 28, 2008 12:49
16 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
fietskrukjes
Dutch to German
Art/Literary
Cosmetics, Beauty
Friseurmesse
Liebe Kollegen,
auch aus dem Skript für die Friseurmesse:
In einer Liste werden Gegenstände aufgezählt, die verschieden Personen mitbringen sollen, z. B. strijkplank, strijkbout, klapstoelen, kledinghangers, **5 x fietskrukjes**, 2 x werkwagens...
Was ist mit fietskrukjes hier gemeint?
Danke und Gruß
Erik
auch aus dem Skript für die Friseurmesse:
In einer Liste werden Gegenstände aufgezählt, die verschieden Personen mitbringen sollen, z. B. strijkplank, strijkbout, klapstoelen, kledinghangers, **5 x fietskrukjes**, 2 x werkwagens...
Was ist mit fietskrukjes hier gemeint?
Danke und Gruß
Erik
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Rollhocker |
Caroline Stange
|
Proposed translations
+2
2 mins
Caroline Stange
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Specialized in Dutch-German translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Rollhocker
Nur eine Idee ...
Note from asker:
| Na klar, da geht mir ein Licht auf! Danke! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankeschön!"
Something went wrong...