Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Consular Certification
Indonesian translation:
surat keterangan konsuler
Added to glossary by
Agustinus
Mar 29, 2010 03:55
14 yrs ago
6 viewers *
English term
Consular Certification
English to Indonesian
Bus/Financial
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
-
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | surat keterangan konsuler |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 | sertifikasi konsuler |
Sutarto
|
| 4 | verifikasi dan legalisasi dokumen oleh konsul |
eldira
|
Change log
Jan 18, 2013 01:17: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
16 mins
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
35
Selected
surat keterangan konsuler
Saya kira, bagi otoritas negara, certification berpadanan secara generik dengan surat keterangan/pernyataan.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you mr erich. :)"
58 mins
verifikasi dan legalisasi dokumen oleh konsul
- Dokumen yang diverifikasi dan dilegalisir — Nuffic Neso Indonesia
Stempel pengesahan ini adalah bukti dari pemeriksaan tersebut. ... Negeri Belanda atau hubungi kedutaan atau konsulat Belanda di negara anda (atau di negara ...
www.nesoindonesia.or.id/.../dokumen-yang-diverifikasi-dan-d...
2 hrs
sertifikasi konsuler
KBBI
Sertifikasi
ser·ti·fi·ka·si /sértifikasi/ n penyertifikatan
Konsuler
kon·su·ler /konsulér/ 1 n orang yg memberikan nasihat dng dibayar (khususnya dl bidang perpajakan); konsultan; 2 a berkenaan dng konsul atau konsulat
Sertifikasi
ser·ti·fi·ka·si /sértifikasi/ n penyertifikatan
Konsuler
kon·su·ler /konsulér/ 1 n orang yg memberikan nasihat dng dibayar (khususnya dl bidang perpajakan); konsultan; 2 a berkenaan dng konsul atau konsulat
Something went wrong...