Glossary entry (derived from question below)
Mar 12, 2005 09:34
19 yrs ago
2 viewers *
English term
multilingual freelance interpreter
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, French to Polish, Italian to Polish, and 15 more.
ID No
English to Indonesian
Marketing
Food & Drink
ID No in a list of ingredients. Is there a widely used abbreviation in Indonesian? Thanks in advance.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | No reg |
nuvo
|
| 5 | nomor identitas |
tsubagyo
|
| 5 | nomor pengenal |
M. Laut
|
| 2 | no identifikasi |
Abdul Karim
|
Proposed translations
23 hrs
Selected
No reg
It stands "nomor registrasi". ID no is more widely used for people
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih!"
6 hrs
Abdul Karim
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Quality, Punctual, Fair Rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Related KudoZ points
:
12
no identifikasi
or,
'nomor identifikasi bahan'
just my wild guess
'nomor identifikasi bahan'
just my wild guess
7 hrs
nomor pengenal
==
Something went wrong...