Glossary entry

English term or phrase:

biblical person

Indonesian translation:

alkitabiah

Added to glossary by Ria Cahyani
Nov 30, 2009 02:41
14 yrs ago
2 viewers *
English term

biblical person

English to Indonesian Other Religion
Bapak, Ibu sekalian. Kalau padanannnya biblical person dalam bahasa indonesia apa ya?

Terima kasih sebelumnya.

Proposed translations

2 hrs
Selected

alkitabiah

biblical person is one who obeys the command when and how God intended it to be obeyed, which can look like disobedience to anyone who does not understand the purpose of the command in the first place.

(http://www.mckenziestudycenter.org/bible/articles/biblical.h...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-11-30 05:54:27 GMT)
--------------------------------------------------

817,000 hasil telusur untuk alkitabiah di Google

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-11-30 05:56:18 GMT)
--------------------------------------------------

Percaya bahwa Kesatuan yang Alkitabiah adalah yang Tidak Mengkompromikan KEBENARAN/DOKTRIN/PENGAJARAN
(www.in-christ.net/blog/alkitab/95_dalil_alkitabiah)

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-11-30 05:58:46 GMT)
--------------------------------------------------

Secara alkitabiah, iman adalah percaya, yakin akan sesuatu, atau kepastian
(http://www.truthortradition.com/bahasa/modules.php?name=News...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-11-30 05:59:34 GMT)
--------------------------------------------------

Bisa juga diterjemahkan sebagai orang yang alkitabiah
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Terima kasih untuk semua...."
30 mins

penginjil

IMHO.
Something went wrong...
+3
33 mins

tokoh Alkitab

artinya nama-nama yang disebut dalam Alkitab, yang berperan dalam alur ceritanya
Example sentence:

http://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Tokoh_Alkitab

Peer comment(s):

agree Shirley Thomas
45 mins
agree ErichEko ⟹⭐
8 hrs
agree Arfan Achyar
1 day 12 hrs
Something went wrong...
2 hrs

orang yang bersikap sesuai dengan alkitab/injil

Dalam arti yang luas, jika bukan tokoh dalam alkitab
Something went wrong...
2 hrs

orang beriman

karena hidup sesuai jalan Tuhan yang tertulis di Alkitab
Something went wrong...
+1
5 hrs

orang yang taat pada Alkitab

IMHO
Peer comment(s):

agree Ikram Mahyuddin
1 day 23 hrs
Terima kasih.
Something went wrong...
8 hrs

orang yang tertulis namanya di Alkitab

Salah satu makna biblical adalah:
relating to the Bible, or written about in the Bible
menurut sebuah kamus ensiklopedi.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search