Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Alignment of a professional grade reel-to-reel tape recorder is a piece of cake.
Malay translation:
Penjajaran perakam pita gulung ke gulung bergred profesional sungguh mudah
Added to glossary by
Ramona Ali
Jul 31, 2004 06:40
19 yrs ago
English term
Laila
Alignment of a professional grade reel-to-reel tape recorder is a piece of cake.
Homework / test
English to Malay
Other
Computers: Hardware
tape recoder
Proposed translations
+2
2 hrs
Ramona Ali
Native in Malay
User Manuals, Codes of Conduct, Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Penjajaran perakam pita gulung ke gulung bergred profesional sungguh mudah
Penjajaran perakam pita dari gulung ke gulung bergred profesional sungguh mudah
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
3 hrs
Bettina David
your reliable partner in Germany
Native in: German 
Works in: Indonesian to German, Malay to German, German to Indonesian, and 3 more.
penjajaran perakam pita gelendong ke gelendong bergred profesional sungguh mudah
I think "tape reel" is "gelendong pita"
Something went wrong...