Glossary entry

English term or phrase:

adp-ribosylation factor like 2 binding protein

Russian translation:

белок, связывающий ARL2 (подобный фактору ADP-рибозилирования 2)

Added to glossary by lerethel
Feb 16, 2020 18:40
4 yrs ago
6 viewers *
English term

ADP-Ribosylation Factor Like 2 Binding Protein

English to Russian Medical Genetics
One recently-identified ciliary gene is ARL2BP, encoding the ADP-Ribosylation Factor Like 2 Binding Protein.
Change log

Feb 23, 2020 08:38: lerethel Created KOG entry

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

белок, связывающий ARL2 (подобный фактору ADP-рибозилирования 2)

Лучше всего написать именно так, с сокращенным названием и расшифровкой в скобках, иначе получится "белок, связывающий белок"

Больше информации здесь:
https://www.omim.org/entry/615407
Peer comment(s):

agree Igor Andreev : в английском они выкрутились от второго "белка", но может в русском в расшифровке ARL2 все-таки стоит упомянуть в скобках (белок, подобный фактору...). Или кому надо найдет по аббревиатуре в базе и сам разберется?
15 hrs
Спасибо, Игорь, в принципе, специалистам и так будет совершенно понятно. Но, разумеется. в скобках можно и добавить, хуже от этого точно не будет)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search