Nov 28, 2017 04:47
6 yrs ago
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
in house dealing with bins
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
- AA-SOP-0629 ‘Umgang mit innerbetrieblich verwendeten Behaitern’ (**in house dealing with bins**)
- Evidence for correct cleaning: visual clean criterion, hygiene monitoring
- equipment specific cleaning procedures
- sealed/closed equipment design
- Dedusting unit
- Manufacturing area daily cleaning period
- Evidence for correct cleaning: visual clean criterion, hygiene monitoring
- equipment specific cleaning procedures
- sealed/closed equipment design
- Dedusting unit
- Manufacturing area daily cleaning period
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Правила обращения с внутризаводскими контейнерами |
Nadezhda Wenzel
|
Proposed translations
1 hr
Nadezhda Wenzel
Native in Russian
Specializes in field
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
Правила обращения с внутризаводскими контейнерами
Если опираться еще и на немец. вариант (в нем должно быть слово "Behaelter" - опечатка), то будет примерно:
Правила обращения с внутризаводскими контейнерами/бункерами (контейнерами внутризаводского использования)
Правила обращения с внутризаводскими контейнерами/бункерами (контейнерами внутризаводского использования)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо "
Something went wrong...