Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abstimmung
English translation:
coordination
Added to glossary by
Eszter Bokor
Jan 14, 2008 15:04
16 yrs ago
8 viewers *
German term
Abstimmung
German to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Change Management
Aus einem Handbuch für IT-Infrastrukturmanagement
Zusätzliche detaillierte Abstimmungsverfahren mit Kunden - Problem Management, Projektleiter und Account werden vom beantragenden Fachbereich (Rolle: Change
Manager) initiiert / durchgeführt
Frage: Gibt es beim Change Management einen eigenen Begriff für "Abstimmung"? Der Begriff kommt permanent vor , bisher habe ich ihn zumeist mit "coordination" oder "agreement" umschrieben. Hier geht es aber um ein bestimmtes Verfahren, vielleicht gibt es dafür einen eigenen Terminus technicus?
Zusätzliche detaillierte Abstimmungsverfahren mit Kunden - Problem Management, Projektleiter und Account werden vom beantragenden Fachbereich (Rolle: Change
Manager) initiiert / durchgeführt
Frage: Gibt es beim Change Management einen eigenen Begriff für "Abstimmung"? Der Begriff kommt permanent vor , bisher habe ich ihn zumeist mit "coordination" oder "agreement" umschrieben. Hier geht es aber um ein bestimmtes Verfahren, vielleicht gibt es dafür einen eigenen Terminus technicus?
Proposed translations
(English)
3 +4 | coordination | Chris Weimar (M.A.) |
Proposed translations
+4
30 mins
Selected
coordination
ginge vielleicht
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...