Stand è una sosta, in questo caso un anello d'acciaio in cui l'arrampicatore fa passare un moschettone e in quello la corda, che il compagno più sotto tiene (fa sicura) in modo che, se il primo cade, cade solo dall'altezza dell'ultima sosta; credo che qui "sauber gebohrt" voglia dire "ben fissate", "ben salde" perché la perforazione con cui sono state fissate (tipo tassello a espansione) è stata fatta bene