Glossary entry

Indonesian term or phrase:

barang modal bukan baru

English translation:

non-new capital goods

Added to glossary by Kardi Kho
Feb 28, 2005 02:28
19 yrs ago
1 viewer *
Indonesian term

barang modal bukan baru

Indonesian to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
SK bersama menteri perindustrian dan menteri perdagangan No 01/M/KEP/I/2005 tgl 3 Januari 2005 tentang import barang modal bukan baru untuk daerah2 yang terkena bencana alam di NAD, Sumut, Papua dan NTT
Proposed translations (English)
4 +1 second-hand capital goods

Proposed translations

+1
31 mins
Selected

second-hand capital goods

Dalam bahasa Inggris, barang modal bekas biasa dikenal sebagai 'second-hand capital goods'. Tapi Departemen Perindustrian dan Perdagangan juga menggunakan istilah 'non-new capital goods' sebagai padanan 'barang modal bukan baru'. Keputusan ada di tangan Anda untuk memilih menggunakan yang mana.
SM
Peer comment(s):

agree wongudik
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search