Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
działania podstępne
English translation:
fraudulent act/acting
Added to glossary by
pikador
Nov 22, 2013 07:15
10 yrs ago
4 viewers *
Polish term
działania podstępne
Polish to English
Bus/Financial
Retail
umowa dostawy
Roszczenia z tytułu wad - poza przypadkami działań podstępnych - przedawniają się po upływie X lat.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | fraudulent act/acting |
George BuLah (X)
|
| 5 | fraud, fraudulent claims |
LilianNekipelov
|
Proposed translations
+3
29 mins
Selected
fraudulent act/acting
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2013-11-22 07:47:08 GMT)
--------------------------------------------------
actually:
fraudulent acts
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2013-11-22 07:47:08 GMT)
--------------------------------------------------
actually:
fraudulent acts
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Podziękował"
3 hrs
LilianNekipelov
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
Legal and literary translator. Linguist.
Native in: English (Variants: British, US) 
, Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Russian to English, Polish to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
4
fraud, fraudulent claims
In this context.
Something went wrong...