Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sebasto
French translation:
bande de tissu/d\'étoffe
Added to glossary by
jm meinier
Apr 24, 2012 00:32
12 yrs ago
Portuguese term
sebastos
Portuguese to French
Other
Architecture
Dans la phrase "Entre as duas janelas um exemplar têxtil composto por vários fragmentos de sebastos de diferentes paramentos, casulas, dalmáticas ou mesmo pluviais e decorado com alguns episódios da vida de Cristo e de Santos"
Merci.
Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | bande de tissu/d'étoffe |
Isabelle Buratti
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Isabelle Buratti
Portugal
Portugal
Native in French
Works in field
Portugal
Traductrice assermentée PT-EN-IT-FR
Native in: French
Works in: Portuguese to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bande de tissu/d'étoffe
J'ai cherché dans le contexte de la paramentique et trouvé "bandes de tissu/d'étoffe" ornementales des chasubles par exemple
Note from asker:
| Merci beaucoup |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...