Glossary entry

Portuguese term or phrase:

substratos metanogénicos

French translation:

substrats méthanogènes

Added to glossary by Gil Costa
Sep 2, 2013 20:13
10 yrs ago
Portuguese term

substratos metanogénicos

Portuguese to French Science Biology (-tech,-chem,micro-)
substrat méthanogène ?

Merci
Proposed translations (French)
4 +1 substrats méthanogènes
Change log

Sep 12, 2013 11:08: Gil Costa Created KOG entry

Sep 12, 2013 11:09: Gil Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1010423">Gil Costa's</a> old entry - "substratos metanogénicos"" to ""substrats méthanogènes""

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

substrats méthanogènes

L’installation de méthanisation et la centrale de cogénération, en service depuis début 2012, sont dimensionnées pour produire 2,2 GWhé/an. La chaleur récupérée sur le moteur MWM permet de terminer le séchage de 5000 tonnes de bois par an. Les substrats méthanogènes proviennent de 33 exploitations agricoles et sont complétés par des déchets agroalimentaires et légumiers. Ces éleveurs récupèrent ensuite le digestat pour amender leurs terres.
http://www.bioenergie-promotion.fr/30186/du-granule-forestie...
Peer comment(s):

agree Philippe Locquet
19 hrs
Obrigado!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search