Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
grampeação
French translation:
clipsage
Added to glossary by
Maria Alice BETHERMIN
Jun 16, 2015 23:27
8 yrs ago
Portuguese term
grampeação
Portuguese to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
câblage
A Técnica de grampeação é usada para a conexão de um condutor com um terminal.
(http://www.quelle.com.br/Tecnicas/TecnicasGrampeacao.htm).
Qual a tradução em francês?
Obrigada desde já pela ajuda!
(http://www.quelle.com.br/Tecnicas/TecnicasGrampeacao.htm).
Qual a tradução em francês?
Obrigada desde já pela ajuda!
Proposed translations
(French)
| 3 | clipsage |
annick battesti
|
Proposed translations
37 days
annick battesti
France
France
Native in French
France
Traduire, transmettre, respecter
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
clipsage
gram·pe·a·ção
(grampear + -ção)
substantivo feminino
Acto ou efeito de grampear. = prender com grampos
Dans le contexte (conducteur+terminal) on pense à un clip étanche ...
Par association : clipsage
(grampear + -ção)
substantivo feminino
Acto ou efeito de grampear. = prender com grampos
Dans le contexte (conducteur+terminal) on pense à un clip étanche ...
Par association : clipsage
Example sentence:
Connecteur facilement mis en place par simple clipsage et pouvant être retiré au besoin du clip
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Annick!"
Something went wrong...